среда, 16 апреля 2014
22:52

piona
персонажей было три: иисус, снежная баба и олень рудольф.
после 6,5 месяцев работы в школе, у меня реально начинается смешение языков.
я могу посреди предложения машинально вставить 2 или три английских слова, или начать на одном языке, а закончить на другом. или даже в магазине, выбирая товар, начать думать на английском.

не думала, что это возможно в моем случае.

URL
Комментарии
17.04.2014 в 12:43

Грибной суп
дурочка
не думала, что это возможно в моем случае.
почему?
URL
20.04.2014 в 15:41

piona
персонажей было три: иисус, снежная баба и олень рудольф.
я всегда очень четко разделала на каком языке я говорю. и это было довольно легко.
а сейчас путается, потому что по-английски говорю каждый день и много. вот и накладывается одно на другое.
URL