18:28

персонажей было три: иисус, снежная баба и олень рудольф.
читаю сейчас сагу о форсайтах. мы читали ее в универе, на англ., но не до конца. а сейчася открываю ее для себя заново.
это не удивительно, мне нужен мой собственный ритм, и даже те вещи, которые я уже проходила, в универе, допустим, я потом прохожу еще раз для себя, так как мне надо, периодически делая разные вбоквелы.

потом пошла погуглила. экранизации есть, но трейлер я нашла только к самой последней, британскому сериалу 2002г.
была глубоко разочарована. я очень трепетно отношусь к тому, что пишет автор. т.е, если автор пишет, что героиня была - высока, рыжа и веснушчата, то будьте добры, найдите нечто похожее. ладно, бывает так, что берут внехарактерную внешность, но актер или актриса так ее преподносят, что про это забываешь. здесь же абсолютный мискаст. я бы могла со всем смириться, но ирэн! которая, высока, прекрасно сложена, с чувственным ртом, темными, волнующими глазами и золотистыми волосами (так говорит о ней автор). непопадание стопроцентное.

не могу сходу сказать, кого я вижу в ее роли, но мне кажется, что мое представление о ней передает
эта картина
или отдаленно эта

@темы: чтиво, artwork

Комментарии
26.08.2011 в 18:29

я Голсуорси не люблю но знаю, что старый сериал многие хвалят.)))
26.08.2011 в 18:40

персонажей было три: иисус, снежная баба и олень рудольф.
старый можно было только скачать, а новый (2002г) я немножко видела+трейлер.
это ужас! мне там только сомс понравился. а остальные - редкостное непоподание. ирэн -высока худа, брюнетка, челюсть лошадиная, деревянная вся какая-то. я в печали ))

а почему не любишь?
26.08.2011 в 18:46

персонажей было три: иисус, снежная баба и олень рудольф.
ой, спасибо. я не заметила. обязательно посмотрю )
26.08.2011 в 18:47

Не то чтобы совсем не люблю. Я могу читать эту книгу и читала несколько раз. Просто Голсуорси кажется средним писателем.
26.08.2011 в 23:47

персонажей было три: иисус, снежная баба и олень рудольф.
ирэн там больше похожа на ирэн ))))))))
27.08.2011 в 00:06

А я вот, к стыду своему, не читала( Но у меня по списку вначале его новеллы идут, так что вообще нескоро прочитаю.

я очень трепетно отношусь к тому, что пишет автор. т.е, если автор пишет, что героиня была - высока, рыжа и веснушчата, то будьте добры, найдите нечто похожее. - У меня такое же отношение, но в основном по отношению к тем книгам, к которым я трепетно отношусь) Хотя есть исключения, когда хочется сказать "верю" )

С первой картиной у меня дежавю) Сколько раз мелькала передо мной в интернете, последний раз вот буквально за час до того, как я сюда зашла))
27.08.2011 в 00:10

персонажей было три: иисус, снежная баба и олень рудольф.
про первую я не знаю ничего, просто наткнулась и мне показалось похоже.
а вторая это - густав климт ))