я читаю нелинейно, просто открываю книгу где-нибудь и прочитываю страницу, или две, или три.
и вторая страшная вещь этого романа для меня облекается в очень простое: ад носимый человеком в своей голове, очень обыдененн.
половину романа посвящена тому, что янагихара описывает, что герои едят или пьют, или обсуждают, или куда едут на праздники, выходные или каникулы.
и от этого страшно. потому что ты знаешь, какой ад на самом деле творится в голове у джуда.
он, без сомнения, поломан, но умеет функционировать на доступном для окружающих уровне.
и от этого страшно. очень страшно, потому что очень уж легко накладывается на твою, мою, любую жизнь.